Konflikt

Während Yasmina (Mounia Akl) und Nino (Hasaan Akil) praktisch zeitgleich unter Bombenhagel in Beirut geboren werden, verkündet die Regierung telegen den ersten Raketenstart alias Griff nach den Sternen. Als Kinder werden sie Schulschätzchen, verlieren sich fremdbestimmt aus den Augen und werden im Erwachsenenalter wieder zusammengeführt. Diese allein strukturelle Ebene von «A sad and beautiful world» von Cyril Aris ist für den Film an sich die nebensächlichste. Der libanesische Regisseur und Drehbuchautor (zusammen mit Bane Fakih) stellt zwei mögliche Leben, Schicksale, Persönlichkeiten in einem unmöglichen Umfeld nebeneinander und verbindet sie mit Liebe. Nino ist voll drüber. Ein charmanter Träumer, ein Chaot, ein Improvisationskünstler. Yasmina hat alles im Griff. Sie berät beruflich die Regierung, analysiert nüchtern ihre eigene Situation inklusive sich ihr bietendem Potenzial und verfährt ganz allgemein nach Plan. Beide sind sie verwurzelt in ihrem Daheim, ihrer Kultur, ihrer Mentalität. Das einzig Gewisse an ihrem realen Umfeld, politisch und wirtschaftlich, ist die Ungewissheit. Der Libanon befindet nicht erst seit gestern konstant zwischen Stuhl und Bank. Und als einfacher Mensch aus der Bevölkerung bleiben einem die hier exemplarisch ausgemalten Möglichkeiten: Anderswo eine Chance ergreifen (Yasmina) oder sich die Tristesse schönreden (Nino). In beidem vermuten beide Figuren einen Halt, eine Orientierung, ja gar einen Sinn. Durch die erkennbar erzählerisch herbeigeführte und dennoch glaubhaft dargestellte emotionale Verbindung ihrer an sich unvereinbaren Welten tritt das Dilemma von einem allgemein theoretischen Erkennen ins Private und wird dadurch nachfühl- und -vollziehbar. Andere Lebensrealitäten hätten in den Zweien, die einem je in ihrer Weise ans Herz wachsen, andere Träume und Bewältigungsmechanismen geweckt. Es stand aber nichts anderes zur Auswahl.

«A sad and beautiful world» spielt in den Kinos Le Paris, Movie.